Pohľad ročenky na Trumpa a nepokoje v Kapitole bol taký neštandardný, že študenti dostali náhradu

Druhé zosadenie bývalého prezidenta Donalda Trumpa a vzbura 6. januára v Kapitole USA patrili medzi hlavné spravodajské udalosti počas školského roka 2020-2021, no zo stránok Lincoln Junior High School by ste to nepoznali. ročenka.

Keď sa v pondelok rozdávali ročenky, viacerí rodičia, ktorých deti navštevujú školu Bentonville v Ark., vyjadrili obavy z faktických nepresností, za ktoré sa riaditeľ neskôr ospravedlnil ako „zaujaté“ a „politické“.

Hovorca Lincoln Junior High odmietol odpovedať na otázky denníka The Washington Post o tom, kto napísal titulky v ročence, aký je školský proces preverovania a dohľadu nad obsahom ročenky alebo koľko rodín sa sťažovalo.

Príbeh pokračuje pod inzerátom

V pondelkovom liste rodinám v škole sa riaditeľ Josh Thompson ospravedlnil za obsah a uviedol, že chyby nereprezentujú hodnoty školy.

„Bentonville Schools sa snaží zachovať neutralitu pri odkazovaní na politické témy. Naopak, časť ročenky o aktuálnych udalostiach obsahuje nepresné informácie spolu s obrázkami a titulkami, ktoré sú neobjektívne a politické,“ napísal Thompson.

Rodičia v prvom rade namietali proti protestom proti vražde Georga Floyda v máji minulého roka, ktoré boli v kontraste s obliehaním Kapitolu, a proti fotke víťazne vyzerajúceho Trumpa, ktorú sprevádzal nepresný titulok „Prezident Trump NEBOL obvinený“.

Pozrite si všetky dôkazy prezentované v procese s Trumpovým impeachmentom

„Vidíte prvý obrázok prevažne kaukazského davu, ktorý máva vlajkami pred vládnou budovou a obrázky s názvom ‚Trumpoví priaznivci protestujú v hlavnom meste‘,“ Yoni Warfield, rodič z LJHS. Informovala o tom v pondelok miestna stanica KNWA-TV. 'Potom uvidíte obrázok - násilnejšie vyzerajúci obrázok - prevráteného auta, plamene v pozadí, väčšinou farebných ľudí s názvom 'Black Lives Matter nepokoje.'

Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátom

Podľa obrázkov v časti ročenky „Aktuálne udalosti“ jedna fotografia zobrazovala dav prevažne černochov vedľa prevráteného auta s nápisom „V Minneapolise sa v máji 2020 začali nepokoje na čiernych životoch. Fotografia na opačnej strane ukazovala väčšinou bielych mužov obklopujúcich americký Kapitol s nápisom „Trumpoví priaznivci protestujú v hlavnom meste“.

V skutočnosti bol Trump 13. februára Snemovňou reprezentantov po druhýkrát obžalovaný. Senát hlasoval za oslobodenie Trumpa pomerom 57 ku 43, čo je o 10 hlasov menej ako dvojtretinová väčšina potrebná na odsúdenie. Výskumníci zistili, že väčšina povstaní po vražde Georga Floyda bola nenásilná (a že násilie zvyčajne páchali protidemonštranti); a federálni prokurátori doteraz vzniesli viac ako 600 obvinení z ťažkých zločinov, ktoré zahŕňajú útok na dôstojníka, sprisahanie, neoprávnený vstup a marenie úradného konania v súvislosti s nepokojmi na Kapitole.

Škola je zatvorená, rok je stratený. Redaktori ročenky však tento termín nepremeškajú.

Námietky proti obsahu ročenky nie sú nezvyčajné, ale častejšie sa sťažnosti týkajú študentov, rodičov a školských administrátorov voľná reč a hranice slušnosti, a nie základné historické fakty. Niekoľko dní predtým, ako boli vydané ročenky Lincoln Junior High, floridská stredná škola nahnevala študentov a rodičov tým, že digitálne upravila fotografie študentiek, aby skryli ich hruď.

Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátom

Mike Hiestand, hlavný právny poradca pre Student Press Law Center, ktoré zastupuje študentov v otázkach slobody prejavu, ktoré vyplývajú zo študentských publikácií, ako sú školské noviny a ročenky, povedal, že nezvyčajná povaha minulého roka už predstavuje výzvy, najmä pri odkazovaní na problémy. ako Black Lives Matter, nepokoje na Kapitole a pravidlá maskovania koronavírusu.

Stredná škola upravila fotografie z ročenky tak, aby skryla hrude dievčat. Žiaci aj rodičia sú nahnevaní.

„Ako som hovoril študentom a poradcom, ktorí volajú, aby nahlásili tieto problémy, ročenky 2020-21, ktoré vydávajú, nie sú ako väčšina ročeniek, ktoré majú tendenciu ležať na poličkách v priebehu rokov a ich spolužiaci na ne len občas odkazujú,“ Hiestand napísal v e-maile pre The Post. „Tieto ročenky sú súčasťou historickej udalosti. Zachytávajú okamih v čase z jedinečnej perspektívy, ktorá sa bude pravdepodobne študovať a skúmať v nasledujúcich rokoch.“

Riaditeľ Lincoln Junior High uviedol, že administratíva vyhodnotí svoj proces preverovania obsahu ročenky a že škola ponúkne vrátenie 35 USD nákladov na ročenku.

Čítaj viac:

‚Žiadna vakcína!‘: Žena zatknutá za údajnú jazdu cez miesto očkovania na protest, pričom takmer zrazila pracovníkov

Po zavolaní 911 na Black birdwatcher ju vyhodili. Teraz žaluje svojho bývalého zamestnávateľa.

Lietadlo zbadalo jeho „SOS“ a zachránilo ho v roku 1982. Bolo to v tú istú noc, keď zabil dve ženy, hovorí polícia.